060831-奧地利電子藝術節 Ars Electronica 2006

Good morning, Austria！

早上醒來，睜開眼睛看到的是四星級飯店房間，打開窗，看到的是多瑙河，就是整個開心！想到同事在台灣水深火熱的為U19活動忙碌，我卻可以暫時逃離，在奧地利過著不同的生活，真是開心到極點，也為在台灣努力打拼的同事默哀十秒鐘！呵～～

旅館窗外的多瑙河畔


去樓下餐廳吃早餐囉，看到滿山滿谷的麵包，開心起來。

滿山滿谷的麵包

今天是Ars Electronica Festival開始的第一天，就去Lentos美術館報到囉！嘿嘿，就在Brucknerhaus的隔壁棟，走過去三百公尺就到了！

旁邊是Brucknerhaus，遠處是Lentos美術館

先聽一場當數位控制學遇上美學的論壇吧，慘，報到時忘了拿翻譯耳機，結果就聽主講者講了一整節的德文，咕嚕咕嚕的，都聽不懂，不過還是有錄下來了。哪位會德文的來翻一下吧，呵！

聽完演講後，馬上到地下室看John Maeda作品展覽的開幕。

剛好在這裡遇到台藝大的林佩淳老師，就幾個台灣來的人一起去府城小吃吃午餐了，恩，其實我還蠻不想吃中國菜的，因為都到國外了，就是要吃國外好吃特別的，無奈還是遵從大家的意思，走吧！



吃完了就跑去林茲藝術大學的兩棟建築裡看"The Beta Lounge" & "Interface Culture"學生的主題展！



The Beta Lounge是芬蘭赫爾辛基藝術大學的學生作品及實驗室作品。



Interface Culture是林茲藝術學院界面文化碩士班學生的作品展，展覽主題圍繞在互動式科技的影響力。



晚上在林茲河港則有一場年輕人的party，會有很多藝術家與學生都會到這裡觀賞電子實驗音樂的現場演出，還有一堆年輕人開心的暢飲啤酒，這裡煙酒是沒有年齡限制的，所以可以看到一堆年輕人喝酒，還有吸捲煙。

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

奧地利01-維也納>林茲

經過15小時的飛機，終於到達Vienna機場。

剛降落就看到一望無際的丘陵草原，這是喬治第一次踏上歐陸，沒想到還是託公司出差之福。自己下飛機後，搞不清楚出關位置，還暈頭轉向了一回，終於找到出口。

有律動線條的丘陵草原

到機場附設換零錢的櫃台，換了一些零錢。
電動門一打開，咻~~~還真是冷，死定了，喬治剛搬家，來不及去新家拿外套，臨時新買的外套，又披在台灣的車上忘了拿。如果這幾天都是這種陰天，鐵定冷死。

出門口看到一台巴士，怎麼地名的字尾都是"bahnhof"。當場呆在那裡，後來才搞清楚"bahnhof"是德文"車站"的意思。

確定我要去的維也納西站是"Wien Westbahnhof"，就搭了機場巴士過去，沿途經過維也納市區，初次到歐洲就是一個劉姥姥遊大觀園，在巴士上隨手拍了幾張照片。


先到維也納南站"Wien Südbahnhof "，但是我要去的是西站"Wien Westbahnhof"，所以就繼續坐下去。
到了維也納西站看了一排售票口，全部看不懂，都是德文，剛好有一位穿西裝打領帶的男士，應該是服務人員，很親切的指示我可以到7 or 11窗口買Linz的車票。

月台在二樓，一上去後就呆在那裡，從來沒看過這種一字排開終端式的月台，當場又傻在那裡，只好硬著頭皮問月台上的工作人員，去Linz的車在哪個月台。因為車票上面全部都是德文，完全看不懂。 上去找了一個沒有預訂的位置坐了下去，就這樣一路看風景兩小時到了林茲，還深怕坐過頭，請後面的一位年輕小伙仔到站時告訴我一聲。

出林茲車站後，叫了一台賓士計程車，直趨Arcotel ，我的媽呀，這樣也要六歐元。 到了旅館開開心心的Check in，到了面河的房間，一個開心到極點。

稍微休息一下，才下午三點半就背著相機去AEC Center拿我的Press Card，還有Gala的票。吁～～～AEC Center還真不好找，在樓上。

剛好林茲市區下過一場雨，天空特別藍，地上有些積水卻又反射四周景物的氛圍很棒，就拿著相機拼命拍。

走在林茲的Hauptplatz 主要廣場，第一次在歐洲的感覺很特別，似乎覺得我在做夢一般，所有的事情都是新鮮、有趣的


雨後的林茲舊市區


雨後的林茲舊市區


林茲舊市區的教堂


有趣的大型西洋棋

主廣場三位一體紀念碑

因為從台灣出發時來不及去買一雙新的球鞋，只穿一雙皮鞋來，經過下午的走走停停，真的腳有點受不了，剛好在鞋店看到一雙打折後，只有台幣兩千元的Reebok球鞋，當然就給他買下去。 又去逛了一些服飾店，很想買件外套，深怕接下來幾天都是這種陰陰的天氣，那肯定會冷。

不過看得上眼的，有點流行的都是貴的。便宜的都是那種感覺穿上去會像越南人一樣的感覺。算了，還是不買好了。 就這樣買了新鞋開心的走回旅館，其實旅館距鬧區有一小段距離，只是剛好就在展覽場地的隔壁，所以不算壞事，且是四星級的飯店。


林茲市區的巷道

晚上聽老闆在台灣的指導，找到了在Lentos美術館對面的府城小吃，點了一碗餛飩麵，老闆是台南府城人，他們一看到我說國語，就問我哪裡來的，知道是台灣來的，就很熱切的用台語跟我對話，也招待了茶水(在奧地利茶葉是要錢的)。

吃完後，開開心心的回旅館，並在櫃台處拿顆可愛的蘋果，走了上去。舒舒服服的泡個浴缸澡吧，晚安囉！

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

奧地利第一天--維也納>林茲

經過15小時的飛機，終於到達Vienna機場。

剛降落就看到一望無際的丘陵草原，這是喬治第一次踏上歐陸，沒想到還是託公司出差之福。自己下飛機後，搞不清楚出關位置，還暈頭轉向了一回，終於找到出口。

有律動線條的丘陵草原

到機場附設換零錢的櫃台，換了一些零錢。
電動門一打開，咻~~~還真是冷，死定了，喬治剛搬家，來不及去新家拿外套，臨時新買的外套，又披在台灣的車上忘了拿。如果這幾天都是這種陰天，鐵定冷死。

出門口看到一台巴士，怎麼地名的字尾都是"bahnhof"。當場呆在那裡，後來才搞清楚"bahnhof"是德文"車站"的意思。

確定我要去的維也納西站是"Wien Westbahnhof"，就搭了機場巴士過去，沿途經過維也納市區，初次到歐洲就是一個劉姥姥遊大觀園，在巴士上隨手拍了幾張照片。


先到維也納南站"Wien Südbahnhof "，但是我要去的是西站"Wien Westbahnhof"，所以就繼續坐下去。
到了維也納西站看了一排售票口，全部看不懂，都是德文，剛好有一位穿西裝打領帶的男士，應該是服務人員，很親切的指示我可以到7 or 11窗口買Linz的車票。

月台在二樓，一上去後就呆在那裡，從來沒看過這種一字排開終端式的月台，當場又傻在那裡，只好硬著頭皮問月台上的工作人員，去Linz的車在哪個月台。因為車票上面全部都是德文，完全看不懂。 上去找了一個沒有預訂的位置坐了下去，就這樣一路看風景兩小時到了林茲，還深怕坐過頭，請後面的一位年輕小伙仔到站時告訴我一聲。

出林茲車站後，叫了一台賓士計程車，直趨Arcotel ，我的媽呀，這樣也要六歐元。 到了旅館開開心心的Check in，到了面河的房間，一個開心到極點。

稍微休息一下，才下午三點半就背著相機去AEC Center拿我的Press Card，還有Gala的票。吁～～～AEC Center還真不好找，在樓上。

剛好林茲市區下過一場雨，天空特別藍，地上有些積水卻又反射四周景物的氛圍很棒，就拿著相機拼命拍。
走在林茲的Hauptplatz 主要廣場，第一次在歐洲的感覺很特別，似乎覺得我在做夢一般，所有的事情都是新鮮、有趣的


雨後的林茲舊市區


雨後的林茲舊市區


林茲舊市區的教堂


有趣的大型西洋棋

主廣場三位一體紀念碑

因為從台灣出發時來不及去買一雙新的球鞋，只穿一雙皮鞋來，經過下午的走走停停，真的腳有點受不了，剛好在鞋店看到一雙打折後，只有台幣兩千元的Reebok球鞋，當然就給他買下去。 又去逛了一些服飾店，很想買件外套，深怕接下來幾天都是這種陰陰的天氣，那肯定會冷。

不過看得上眼的，有點流行的都是貴的。便宜的都是那種感覺穿上去會像越南人一樣的感覺。算了，還是不買好了。 就這樣買了新鞋開心的走回旅館，其實旅館距鬧區有一小段距離，只是剛好就在展覽場地的隔壁，所以不算壞事，且是四星級的飯店。


林茲市區的巷道

晚上聽老闆在台灣的指導，找到了在Lentos美術館對面的府城小吃，點了一碗餛飩麵，老闆是台南府城人，他們一看到我說國語，就問我哪裡來的，知道是台灣來的，就很熱切的用台語跟我對話，也招待了茶水(在奧地利茶葉是要錢的)。

吃完後，開開心心的回旅館，並在櫃台處拿顆可愛的蘋果，走了上去。舒舒服服的泡個浴缸澡吧，晚安囉！

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

善用Finalcut Pro的場景偵測功能

之前在PC上用Mediastudio Pro或Premiere時，都有分鏡擷取功能，
對於整理拍回來的DV Source有很大的幫助。

在MAC上的 i Movie也有分鏡擷取的功能，只不過 i Movie擷取下來的影片檔，放在Finalcut Pro會有點頓頓的感覺，這是因為i Movie的Preview檔流量過大，所以造成這種現象發生。

為了順利剪接，之前還是用Premiere擷取，然後再將avi匯入Finalcut Pro中使用。

後來終於找到Finalcut Pro的場景偵測功能.......

Finalcut Pro的場景偵測功能，就在 Mark > Dv Start/Stop Detect 這個選項裡

在browser裡點選欲偵測的影片檔，然後 Mark > Dv Start/Stop Detect，再回到browser裡，你將可看到影片檔的前方出現一個小三角，點選這個三角點，即可將內容展開。這就是分割出來的片段。

快去試一下吧。

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

介紹一款好用的1394 hub

MAC迷最引以為傲的就是有1394外部開機的功能。

只要按著option鍵後，再開機，就可以把外接硬碟當作開機硬碟。萬一內建硬碟無法正常開機，就可以透過這個簡單的方式去開啟，並檢測或備份原來的資料。

雖然這種情況不常發生，不過這樣就等於吃了一帖定心劑。

另外1394傳輸埠也提供夠大的頻寬在視訊剪輯上，所以1394對我來說分外重要。

悲慘的命運來了，我的POWERBOOK在服役兩年整後，某一天，1394A port沒有反應，當下覺得慘了～～～幸好我是POWERBOOK，還有1394B port，不過本來可以有兩個port用的，一夜之間只剩一個，慘！！！

後來找到了一款1394B hub，讓我的PB又回到往日光采。
圖片藏青色為1394a的，如果是1394b則為橘色半透明，因為背後有卡榫，所以可以將數個ｈｕｂ卡在一起。

可惜的是只有三個Port，扣掉一個進、只剩下兩個出。
如果是在家裡用稍嫌不夠用，但還好1394裝置可以串連使用，所以你可以留一個不插，保有機動性。
如果是帶出門使用，這款1394hub是輕巧好用，所以推薦各位服用。

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

多鏡頭動態攝影機

鏡頭動態攝影機
Immersive Media研發的IMC Telemmersion System是一部裝設八組鏡頭的攝影機組，這個特製機組可以將四週360度的動態影像拍攝下來。經過合成器的即時處理後，可得到完美的360環場流動影像，非常適合用來拍攝有動態人物的街景。它可以經過處理後，輸出成頭戴式顯示器、圓頂螢幕、DVD/CD、顯示器、電視所能運用的格式。

參考網址：

http://immersivemedia.com/demo/index.php

多鏡頭動態攝影機
Immersive Media研發的IMC Telemmersion System是一部裝設八組鏡頭的攝影機組，這個特製機組可以將四週360度的動態影像拍攝下來。經過合成器的即時處理後，可得到完美的360環場流動影像，非常適合用來拍攝有動態人物的街景。它可以經過處理後，輸出成頭戴式顯示器、圓頂螢幕、DVD/CD、顯示器、電視所能運用的格式。

參考網址：

http://immersivemedia.com/demo/index.php

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

日本互動藝術家藤幡正樹Fujihata Masaki作品欣賞

找論文資料找到的，之前都是看圖片，不過癮，剛好找到影片，讚！

日本的互動藝術家藤幡正樹(Fujihata Masaki, 1956-)
------------------------
個人網址 http://www.fujihata.jp/

﹝Field-Work@Hayama﹞
Field-Works以Screen in Screen的概念，表現出影像在空間中的超連結。他使用GPS獲得的位置資訊，並透過錄影捕捉流動的影像，將集合的記憶重新建置在虛擬空間中，以作為可供觀眾點選互動的錄影資料庫。當觀者點選其中的2D平面的畫面後，就會進入他錄製的場景資料庫中。

作品Field-Work@Hayama網址http://www.fujihata.jp/hayama01/
影片下載http://www.fujihata.jp/hayama01/mov.html
field-works主要網址http://www.field-works.net/

﹝Pano03﹞
Psued Selfreflectiveness or Morel's Invention.
Currently exhibited at Yamaguchi Center for Art and Media until 24th of Oct. 2004.
The title was modified to "Morel's Panorama" and the piece is operated with two panorama cameras and two projectors.

Below is the document video and captured images from computer screen. Sep. 2003 at Art Space Kimura(ASK?)

作品網址http://www.fujihata.jp/pano03/index.html
影片下載http://www.fujihata.jp/pano03/mov.html

資料與圖片來源http://www.fujihata.jp/

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

媒體藝術回溯---原來是個機器人

媒體藝術，不外乎以動力、機械、或電腦......等機具來從事藝術創作的。
回溯這個起源，瑞士的鐘錶匠皮耶‧賈桂--道茲(Pierre Jacquet-Droz, )完成於1774年的作品﹝作者之機械裝置，機器人﹞(Mechanism of the writer, automaton)，應該算是代表之作。


媒體藝術，不外乎以動力、機械、或電腦......等機具來從事藝術創作的。
回溯這個起源，瑞士的鐘錶匠皮耶‧賈桂--道茲(Pierre Jacquet-Droz, )完成於1774年的作品﹝作者之機械裝置，機器人﹞(Mechanism of the writer, automaton)，應該算是代表之作。

寫論文的這段時間，承蒙老師及朋友們的幫忙，對於寫作也很大的幫助。
另外值得一提的是造福人群的孤狗大神(Google)，很多很難查得到的原文資料，透過孤狗的幫助讓我能夠順利找到。

廢話不多說，先分享這個吧！

媒體藝術，不外乎以動力、機械、或電腦......等機具來從事藝術創作的。
曾經在《電子時代的藝術》(Art of the Electronic Age)這本書中，看到一張照片，是瑞士的鐘錶匠皮耶‧賈桂--道茲(Pierre Jacquet-Droz, )完成於1774年的作品﹝作者之機械裝置，機器人﹞(Mechanism of the writer, automaton)

影片網址：
http://www.automates-anciens.com/video_1/drafstman_automaton_android_jaquet_droz_int500.wmv

http://www.automates-anciens.com/video_1/writer_automaton_android_jaquet_droz_500.wmv

http://www.automates-anciens.com/video_1/draftsman_automaton_android_jaquet_droz_500.wmv

http://www.automates-anciens.com/video_1/female_musician_automaton_android_jaquet_droz_500.wmv

http://www.automates-anciens.com/video_1/writer_automaton_android_jaquet_droz_int500.wmv

這件作品即使在今日看來，還是很相當駭人的，更何況是在工業革命(註1.)之前完成的。機械裝置透過作者構造的碟片及浮點，就可以演奏、寫字、或素描。現在數位媒體所根據的0、1觀念，不就是這種碟片及浮點機械裝置的概念簡化衍生的嗎！

註--------------------------------------
1：1814年， 史蒂芬生發明蒸汽火車，被視為工業革命的真正開始。

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

快感‧奧地利電子藝術節25年大展

昨天去台中尋找快感囉！
去看「快感‧奧地利電子藝術節25年大展」
展覽中有許多電子藝術的作品，及電腦動畫，值得一看。

大概是接觸科技藝術的時日太久了......
昨天去台中尋找快感囉！
去看「快感‧奧地利電子藝術節25年大展」
展覽中有許多電子藝術的作品，及電腦動畫，值得一看。

大概是接觸科技藝術的時日太久了，
裡面蠻多作品都課堂上看過video、或在網頁、書籍裡看過，
所以對我來說沒有那麼大的新奇感，不過總是要去朝拜一下吧！
很可惜現場沒有賣作品的dvd，尤其動畫沒有買下來好好的欣賞，實在是有點可惜......

關於奧地利電子藝術節-------------------------
奧地利的林玆電子藝術中心(Ars Electronica Center) 自1979年成立以來，累積了25年的科技藝術發展成果；其每年一度之電子藝術節，不但培育出多位當今享譽國際之數位藝術創作者，也連帶使林玆從一個工業小城，躍升為世界科技藝術之重鎮。

活動相關網址-------------------------
快感‧奧地利電子藝術節25年大展--活動網站
http://climax.digiarts.org.tw/
《快感奧地利電子藝術專題》快感(撰文 林書民)
《快感奧地利電子藝術專題》沉悶太久 互動才有快感(撰文 胡朝聖 )
《快感 奧地利電子藝術節25年大展》(數位文化誌編輯室)

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...

葛佛瑞．雷吉歐的電影﹝生命三部曲﹞已經入櫃

革新影像形式的電影導演，葛佛瑞．雷吉歐的電影﹝生命三部曲﹞，已經完全入櫃了！
喔耶，真高興！

葛佛瑞．雷吉歐的電影﹝機械生活﹞、﹝迷惑世界﹞、以及﹝戰爭人生﹞被稱為生命三部曲。在雷吉歐質疑文明、氣勢磅礡的影像，搭配上格拉斯所採用的宗教祈禱聲、人聲、無助急促又反覆不斷的弦樂配樂，簡直是天作之合。
2003年台北金馬國際影展時訪台的導演葛佛瑞．雷吉歐(Godfrey Reggio, 1940-)，帶來他的電影﹝機械生活﹞》(Koyaanisqatsi)、﹝迷惑世界》(Powaqqatsi)、﹝戰爭人生﹞(Naqoyqatsi)，這三部鉅作被稱為生命三部曲。在雷吉歐質疑文明、氣勢磅礡的影像，搭配上格拉斯所採用的宗教祈禱聲、人聲、無助急促又反覆不斷的弦樂配樂，簡直是天作之合。在﹝戰爭人生﹞中，更有馬友友的大提琴配樂ㄛ！

關於葛佛瑞．雷吉歐的原文介紹
﹝機械生活﹞的原文介紹
﹝迷惑世界﹞的原文介紹
﹝戰爭人生﹞的原文介紹
另一個關於葛佛瑞．雷吉歐的原文介紹，有三部影片的發片及片長....資訊

各媒體的盛讚--------------------------------
「視覺大奇觀！令人迷炫的視聽奇景！」—洛杉磯時報
「一部優秀且令人心智大開的電影」--票房雜誌
「全球觀眾及影評一致稱讚炫目迷人。」--底特律新聞
「【迷惑世界】< 又譯天地乾坤>，結合了驚人的電影拍攝技巧及金獎配樂大師- 菲力普葛拉斯的優秀音樂；不管在情緒上、精神上、知識及美學上都是個令人屏息讚嘆的觀影經驗。」--好萊塢報導
「這部令人感受強烈的史詩電影，讓我們反省人類現代生活的許多問題，透過古老文明及當代生活並置的做法，【迷惑世界】< 又譯天地乾坤>顯示出人類文明進步的代價，同時啟發了我們的靈魂及心智，這真是一次令人神往的經驗。--電影及電視錄影世界

博客來音樂館查詢到的資料-------------------
　　14座葛萊美獎大提琴家馬友友與菲利浦葛拉斯兩大樂壇巨星聯手打造之最新專輯，極具現代感的藍色多層次樂章，有優雅的湛藍情韻，有奔放的蔚藍心情，更有陰鬱的深藍謳歌，讓人一新耳目。

　　馬友友繼東方風情的"臥虎藏龍"，中西融合的"絲路"專輯之後，再度投入不同的音樂課題，在葛拉斯的掌舵下，馬友友以大提琴的自然音色，孕育出兼具科技、知性、人性的心靈交響樂，堪稱是他最抽象另類的演出。

影像與音樂，這兩種當代藝術形式之間，有其獨立、對立、相通、融合的特質，而地球環境與人類文明之間，也有這樣的依存關係。革新影像形式的電影工作者葛佛瑞雷吉歐（Godfrey　Reggio）與極微主義的音樂巨擘菲利浦葛拉斯（Philip　Glass）兩人所合作的“Qatsi”（*印地安霍布族語言直譯為Life人生）三部曲，將地球環境與人類文明具像化，拓寬影像與音樂的思考格局，透過１９８３年的「Koyaanisqatsi」（*霍布族語言直譯為Life As A Battle, 失衡人生）、１９８８年的「Powaqqatsi」（*霍布族語言直譯為Life In Transformation, 轉形人生）、２００２年的【Naqoyqatsi】（*霍布族語言直譯為Life As War, 戰爭人生），雷吉歐運用驚人的影像視覺手法記錄了過去五百年來最重要的事件，帶領我們觀察自然法則下所形式的世界、技術所主宰的世界、虛構的世界與真實的世界，創造真實影像對觀影者情緒的深層影響與深刻共嗚。

　　出生於紐奧良的雷吉歐１４歲即進入基督教教友會，一生致力於對環境、年輕族群、窮者、社區的服務與奉獻，１９７２年創立“地區性的教育研究所”，而“Qatsi三部曲“就在此時開始醞釀成形。除了“Qatsi三部曲”之外，雷吉歐亦經常受邀參加哲學、技術與電影科目的講學活動。

　　出生於巴爾的摩的葛拉斯自幼即浸淫於古典室內音樂的薰陶，除了“Qatsi三部曲”之外，葛拉斯也為「楚門的世界」、「達賴的一生」（Kundun）與２００３年奧斯卡熱門片「The　Hours」等電影創作音樂，作曲領域涵蓋交響樂、戲劇、歌劇、舞蹈、劇場。

　　由「天人交戰」金將導演史蒂芬索德柏監製的【Naqoyqatsi】，是雷吉歐與葛拉斯三度跨越影像的驚人合作，葛拉斯以大編制的交響樂素描出極具現代感的多層次藍色情緒樂章，有優雅的湛藍情韻，有奔放的蔚藍心情，更有陰鬱的深藍謳歌，葛拉斯並邀請１４座葛萊美獎得主馬友友以大提琴的自然音樂中和影像的驚人視覺，孕育兼具科技、知性人性色彩的心靈交響樂。http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020086178。(2005/7/1瀏覽)

[+/-] 繼續閱讀...

[+/-] 只顯示摘要...